(01)



corrections à apporter

9   écrivit   MOD
19   sereins   MOD
30   ceux   MOD
41   dans   SUP

Commentaires

La mention est manuscrite.
Les corrections ici identifiées sont faites dans cette nouvelle édition.

Je ne me souviens pas bien des conditions dans lesquelles les épreuves avaient été relues.
Ma Remington étant à l'époque hors d'usage, et les circonstances ne me permettant pas, ce que je pus faire plus tard, de faire travailler à titre personnel une secrétaire-dactylographe de l'entreprise, j'avais confié la mise au net, et surtout l'uniformisation des textes à une travailleuse à domicile.

(02)

Commentaires

Cette page est demeurée blanche.

(03)

le cristal opaque

.

Commentaires


La page est ornée par collage d'un dessin abstrait, de ma main, représentant un carroyage déformé en double vortex à l'image d'un champ magnétique
Ce dessin a été découpé dans un des cahiers mixtes - professionnel et personnel - que je tenais à l'époque de l'écriture des derniers textes du recueil, vers 1971. Page de faux-titre assez incongrue, dans le mesure où la typographie n'est pas homogène avec celle de la couverture ou de la page 5.

(04)

Commentaires

Cette page est demeurée blanche.

(05)

le cristal opaque


jean-pierre desthuilliers


" dessins originaux de Tardivo "




miroir oblique




éditions saint-germain-des-prés


Commentaires

Cette page reprend dans un ordre différent, mais avec la même typographie, le tracé de la I° de couverture.

La matrice d'échange est la suivante :

collection  |1| |0 0 0 1 0| |4|
auteur  |2| |0 1 0 0 0| |2|
titre  |3|  x
|1 0 0 0 0|  =
|1|
illustrateur  |4| |0 0 1 0 0| |3|
éditeur  |5| |0 0 0 0 1| |5|

Les pivots de la transformation sont l'auteur et l'éditeur...

(06)

édition originale

et de référence.






© éditions saint-germain-des-prés   1974

Commentaires

La ligne
"et de référence."
est une mention manuscrite

(07)

Commentaires

Cette page est demeurée blanche.
De fait, la plaquette commence à la page 8, ce qui permet à l'imprimeur d'ajouter un cahier complet totalement inutile, dont l'éditeur supporte le coût.
Simultanément, le volume gagne 8/72, soit 10 gros % en épaisseur, ce qui flatte  l'égo de l'auteur quand il regarde son oeuvre posée sur la tranche dans sa bibliothèque...